在这里，感受京都，融入京都。
融入历史，品味传统，享受舒适与治愈。
这里宛如您的私人风雅之家，
让您享受到高雅、精致、优雅的生活。
下記の日時において、三井ショッピングパークメンバーズプログラム関連システムのメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス期間中は、MGH Rewards Clubにおいて以下のサービスがご利用いただけません。
■メンテナンス日時
2026年1月22日（木）午前4:00 ～ 5:00
2026年1月27日（火）午前4:00 ～ 5:00
■ご利用いただけないサービス
・ホームページ、スマートフォンアプリからの三井ショッピングパークポイントへのポイント交換
・三井ショッピングパークメンバーズプログラムアカウントとの新規連携/連携解除
お客様にはご不便をおかけいたしますが、メンテナンス終了までお待ちいただきますようお願い申し上げます。
ご理解とご協力のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
感谢您一直以来对HOTEL THE CELESTINE KYOTO GION的支持。
这次，从2026年4月1日 (星期三)开始变更早餐费用。
请您在理解的基础上予以谅解。
2026年4月1日 (星期三)~ 【修改前】 3,630日元 (含税) 【修改后】 4,400日元 (含税)
※根据早餐费用调整后的费用，附带早餐的方案的销售从2026年1月14日 (星期三) 10:00开始。
对于 2026 年 1 月 14 日星期三上午 10:00 之前预约早餐套餐，将适用之前的价格。
1月12日 18时左右发生的本公司邮件系统故障，是外部系统硬件故障的原因，已于
当天21时左右修复。
目前，MGH奖励俱乐部相关系统和联系我们系统运行正常。
对于给您带来的不便和不便，我们深表歉意。
入住时间 15:00｜
退房时间 12:00
根据您所选择的计划可能会有所不同。
〒605-0933
京都市东山区东大路西小松町八坂通572
TEL 075-532-3111
*The call cannot be made with the non-phone number notification setting,
so please unset the setting and try again.
