为了为能登半岛地震募集捐款，通过在大厅设置的捐款箱和销售住宿方案，
许多客户向能登半岛地震救灾基金捐款。
感谢大家的配合，我们一共向日本红十字会捐赠了6,736,649日元。
我们对大家的热情支持表示最深切的感谢。
我也衷心祈祷灾区早日恢复重建。

我们谨向2024年4月台湾东海岸发生的地震中丧生的人员表示最深切的哀悼，向受灾群众表示慰问。
我们衷心祈祷灾区人民平安、早日康复。
请注意，我们正在酒店大堂收集救援捐款。我们感谢您的友好合作。

自2024年4月1日起，MGH Rewards Club积分兑换服务中部分积分的变更及优惠券的追加将按如下方式实施。

积分可以兑换各种优惠券，具体取决于您登录MGH Rewards Club 后从“我的页面”上的“积分兑换”获得的积分数量。

【点数变更】

优惠券名称:Garden Premier住宿邀请函

更改后的点数:3万点

※25,000积分的兑换截止到2024年3月31日。

【优惠券追加】

优惠券名称:热海后乐园酒店住宿邀请函

点数:3万点

客房类型:AQUA SQUARE海景房2人/1间

非常感谢您平时惠顾The Celestine Hotels。

因本酒店的合作“西银座停车场”，车辆出入口进行了变更。

详细内容请通过以下URL进行确认。

乘车出入口地图|西银座停车场(nishiginzaparking.co.jp)

如果有不明白的地方和疑问，请联系酒店。

非常感谢您对塞莱斯廷酒店的持续惠顾。
从今天开始，我们开始在 Instagram 上专门为关注者实施一项活动，您可以赢得含早餐的住宿。
有关活动详情，请查看The Celestine Hotels 的官方Instagram 账户。
作为此次活动的一部分，我们要求大家小心冒充我们酒店名称的“欺骗帐户”。

前几天，我们发现了一个案例，第三方在 SNS 上使用我们酒店的名称向多人发送有关赢得活动的消息。
我们不会要求您在 SNS 上输入信用卡号、有效期或个人信息。
另请注意，我们不会从非官方帐户发送消息。
如果您发现可疑帐户或消息，请在各种服务上将该帐户报告为垃圾邮件并立即通知我们。
请注意，对于非本公司运营的“冒充账户”所造成的任何损害或损失，我们不承担任何责任。
感谢您的理解。

[我们的官方SNS帐户]
◆Instagram
塞莱斯廷酒店 (@thecelestinehotels)
三井花园酒店 (@mitsuigardenhotels)
序列宫下公园 (@sequence_miyashitapark)
序列水道桥 (@sequence_suidobashi)
序列京都五条 (@sequence_kyotogojo)
◆脸书
The Celestine Hotels（账户名称：The Celestine Hotels）
三井花园酒店集团（账户名：三井花园酒店集团）
equence MIYASHITA PARK（账户名：sequence MIYASHITA PARK）
序列水道桥（账户名：序列水道桥）
序列 KYOTO GOJO（账户名：序列 KYOTO GOJO）
【发生案例】
使用使用 The Celestine Hotels 图标图像的帐户在 Facebook 上发送竞选获胜消息
（账户名：恭喜*****）

非常感谢您平时惠顾The Celestine Hotels。

前几天为您介绍的三井花园酒店官方应用程序的系统故障已经解决。

给您带来诸多不便和不便，我们深表歉意。

我们将继续努力改善服务，今后也请您使用三井花园酒店住宿积分APP。

我们发现可疑电子邮件正在使用我们域中的电子邮件地址并假装来自信用卡公司发送给多个人。
请注意，我们不会从我们的地址发送包含您的信用卡公司名称的电子邮件。
如果您收到可疑邮件，存在病毒感染、重定向至钓鱼网站、未经授权访问等风险，请不要查看附件或点击邮件正文中的网址，并立即删除。谢谢非常喜欢你。

早餐价格变动
2023年4月1日起，早餐价格有所变动。
[修改前] 3,300 日元（含税）
【改版后】3,630日元（含税）

14F餐厅GINZA CASITA晚餐营业时间变更
2023年3月16日起，晚餐营业时间暂变更如下。我们照常供应早餐和午餐。

【晚餐时间变更详情】
平日 6:00PM-0:00AM 最后点餐时间 11:00PM
周六、周日和节假日 6:00PM-10:00PM 最后点餐时间 9:00PM
*晚餐套餐最后点餐时间 9:00 PM
*晚上9:00后点菜提供便餐。

请联系餐厅了解菜单详情。
银座 CASITA (03-5537-3535)

衷心感谢您平时光临银座The Serestin酒店。

在以下期间内，本馆14楼、GINZA CASITA的营业时间会有部分变更。

给您带来不便，敬请谅解。

2023 年 3 月 16 日，星期四 -暂时

[正常营业时间]

早餐7:00AM~12:00PM最后点单11:00AM

午餐12:00PM~3:00PM最后点餐时间2:00PM

晚餐酒吧平日6:00PM~2:00AM最后点单1:00AM

周末及节假日6:00PM~10:00PM最后点单9:00PM

※晚餐套餐最后点单时间:9:00 PM

※晚上9点以后的点菜准备了简餐。

【营业时间变更后】

早餐7:00AM~12:00PM最后点单11:00AM

午餐12:00PM~3:00PM最后点餐时间2:00PM

晚餐/酒吧工作日 6:00PM - 0:00AM 最后点餐 11:00PM

周末及节假日6:00PM~10:00PM最后点单9:00PM

※晚餐套餐最后点单时间:9:00 PM

※晚上9点以后的点菜准备了简餐。

菜单内容等，详情请咨询酒店或餐厅。

GINZA CASITA　(03-5537-3535)

感谢您选择Hotel The Celestine 银座。
由于食材成本和杂费上涨，我们决定从以下日期开始调整早餐价格。
对于由此给您带来的任何不便，我们深表歉意，并请求您的理解。

期日　　　 2023年 4月 1日（土）～
【改定前】　　3,300円（税込）
【改定後】　　3,630円（税込）