主餐厅提供以鹿儿岛食材为特色的自助餐和套餐，
而咖啡厅和酒吧贵宾室则适用于各种场合，
从午餐到酒吧时间，都使用精心挑选的食材。
BREAKFAST
我们为您提供丰富的自助餐，包括精心挑选的鹿儿岛产食材、传承自酒店开业初期的独家原创咖喱，以及厨师精选的天然酵母面包。每一道菜肴都蕴含着对食材的严格选择与烹饪艺术的精湛呈现。在自助餐的舞台上，您将享受到一场味蕾盛宴，品味来自鹿儿岛大地的美味风情，感受到传统与创新的完美融合。让我们的多彩菜单为您带来无尽的享受与满足。
在一天的开始，在融合了传统和时尚的日式空间，度过优雅的早晨时光。
这是鹿儿岛奄美大岛的地方特色料理。请搭配您喜欢的配料和清汤一起享用。
由总料理长元小出満（Motokoide Mitsuru）承袭自1954年酒店开业以来的首任总料理长传承的经典配方，精心打造出一款香辣而独特的咖喱。不论是浓郁的原味咖喱，抑或每天都变换的精心搭配配料，都将带您踏入美味的享受之旅。让我们的酒店咖喱为您的味蕾带来无尽愉悦。
我们为您准备了备受欢迎的MAISON KAYSER BREAD以及厨师精选的天然酵母面包。让美好的一天从清爽开始。尽情享受美味的天然酵母面包吧。
时间
平日 7:00〜10:00（最后入店时间9:30）
周末与节假日 7:00〜11:00（最后入店时间10:30）
*住宿客人优先享用早餐。
在预计人流较多的日子，特别是周六、周日和节假日，非入住客人可能无法进入商店。我们建议提前检查。
费用
成人（中学生以上）3,300日元（含税）
小学生 1,650日元（含税）
学龄前儿童免费
※从2023年10月1日 (星期日)起，早餐自助餐的费用重新调整了。
| PRICE | 2,600日元 |
|---|
| PRICE | 1,600日元 |
|---|
时间
8:00-10:00
（最后点餐时间 10:00）
LUNCH
我们精心准备了多样化的菜单，其中包括以新鲜时令蔬菜为主的健康沙拉，以及备受宾客喜爱延续至今的经典特制咖喱等。每道菜肴都融入了对当季食材的独特创意，为您带来美味与健康的完美融合。让我们的菜单为您带来一场味蕾的盛宴，满足您对美食的期待和享受。
※仅平日提供
| PRICE | 1,900日元 |
|---|
| PRICE | 1,900日元 |
|---|
| PRICE | 1,900日元 |
|---|
※仅平日提供
| PRICE | 2,500日元 |
|---|
时间
11:00-14:00
（食品最后点单时间为14:00）
CAFE
被能让人想起这片历史悠久的土地的记忆的室内装饰所包围，在舒适的空间中，可以享受原创甜点和每个季节的季节菜单。
我们提供各种饮料，包括常规饮料、季节特色饮料、精选茶品等。请尽情享受这段悠闲愉快的闲聊时光。
| TIME | 全日14:30起 （需提前2天在15:00前预约） |
|---|---|
| PRICE | 5,500日元[无咖啡厅] 6,500日元【不含酒精】 *平日销售价 |
豆沙冻糕
甜甜风格冻糕
| PRICE | 1,800日元[含饮料] 2,000日元[含气泡酒] |
|---|
使用严格挑选的食材，精心制作而成的一款单品。
| TIME | 14：00〜 |
|---|---|
| PRICE | 3,000日元 |
时间
10:00-22:00
（食品、饮品最后点单时间21:00）
*下午茶时间为14:30起，需提前预约
DINNER
享受鹿儿岛四季食材的套餐和单点晚餐。请尽情享受与侍酒师推荐的美酒搭配的美妙组合。
【La Pelouse Tokyo营业时间变更通知】
感谢您一直以来对我们的支持和惠顾。
关于我们的晚餐营业时间，从2023年7月3日开始，我们将进行以下变更。
非常抱歉给您带来不便，请您理解并予以支持。
<营业时间>
【早餐】
周一至周五：7:00～10:00（最后入店时间9:30）
周末及公众假日：7:00～11:00（最后入店时间10:30）
【晚餐】
周五、周六、周日及节假日：17:30-22:00（最后入场时间 20:00，最后点餐 21:00）
一般营业时间，我们仅提供套餐。
Café & Bar Lounge Celecroix提供单点菜肴。
如有疑问，请直接联系 La Pleuze Tokyo (03-5441-4112)
时间
17:30-22:00
（最后入场时间 20:00 LO21:00）
BAR
我们酒吧吧台上提供精选葡萄酒，以及经典的鸡尾酒和威士忌，此外还准备了来自鹿儿岛和芝的各种美酒。请享受一个充满魅力的夜晚。
可以从酸橙、猕猴桃、菠萝中选择。3种均可对应Mortel (无酒精) 。
| PRICE | 1,300日元~ |
|---|
这款鸡尾酒的灵感来自东京塔，它寓意着东京塔傲立的姿态与傍晚时分绚丽天空的完美交融。请慢慢搅拌，品尝其独特的魔力在您口中绽放。
| PRICE | 1,200日元 |
|---|
时间
16:00-22:00
（食品和饮料的最后点单时间为21:00）
可以根据使用目的和场合选择，餐厅和咖啡馆&酒吧休息室
CELESTINE DINING LA PELOUSE TOKYO
沐浴在绿意盎然的氛围中，我们的餐厅巧妙融合了鹿儿岛的食材，呈现出独具创意的和风现代法式餐饮体验。无论是晨曦中的自助早餐，还是夜幕降临时的精致套餐，皆可让您尽情享受美味与独特。
【La Pelouse Tokyo营业时间变更通知】
感谢您一直以来对我们的支持和惠顾。
关于我们的晚餐营业时间，从2023年7月3日开始，我们将进行以下变更。
非常抱歉给您带来不便，请您理解并予以支持。
<营业时间>
【早餐】
周一至周五：7:00～10:00（最后入店时间9:30）
周末及公众假日：7:00～11:00（最后入店时间10:30）
【晚餐】
周五、周六、周日及节假日：17:30-22:00（最后入场时间 20:00，最后点餐 21:00）
一般营业时间，我们仅提供套餐。
Café & Bar Lounge Celecroix提供单点菜肴。
如有疑问，请直接联系 La Pleuze Tokyo (03-5441-4112)
CAFE & BAR LOUNGE CELECROIX
适合一天中各种场景的咖啡厅和酒吧酒廊，您可以在这里享受轻松愉快的时光。
坐在我们的矮躺椅上放松身心，享用早餐、午餐、下午茶和酒吧时间。
KOMMON SCREEN 是一个隔断，上面刻有江户小纹樱花龟纹和萨摩岛津家族纹章、圆形十字架，以及表现切割玻璃作品的 KIRIKO WALL 墙壁艺术，都是这片历史土地的时尚提醒。为您的休闲时光增添一丝魅力。
入住时间 15:00｜
退房时间 12:00
根据您所选择的计划可能会有所不同。
〒105-0014
东京都港区芝3-23-1
TEL 03-5441-4111
*The call cannot be made with the non-phone number notification setting,
so please unset the setting and try again.
