平素よりホテル ザ セレスティンホテル東京芝をご利用いただき、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染症の拡大状況等に鑑み、お客様の健康と安全を考慮し、
下記のとおり、営業時間・営業内容を一部変更しております。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

■レストラン（1Ｆ）

Celestine Dining La Pelouse Tokyo（セレスティンダイニング ラ プルーズ東京）
・朝食
7：00 ～ 10：00（9：30Ｌ.O）
・ランチ
11：30～ 14：00（13：30L.O）（平日）
テイクアウト
11：00～ 14：00（平日のみ）
・ディナー
17：30～22：00（21:00フードL.O/21:30ドリンクL.O）

※ご朝食は、ビュッフェ形式のご提供を停止し、3種類のセットメニューをご用意しております。
※検温時、37.5度以上のお客様にはご入店をお断りさせていただきます。

■カフェ＆バーラウンジ（1Ｆ）

Cafe & Bar Lounge Celecroix (カフェ＆バーラウンジ セレクロワ)
11：00～22：00　（21:00フードL.O / 21:30ドリンクＬ.O）

※赤字部分が通常営業と異なります。
※ご朝食の提供を休止しております。
※検温時、37.5度以上のお客様にはご入店をお断りさせていただきます。

■フィットネス (14F)

6：00~23：00

※通常通りの営業時間でございます。
※３密回避のため、ご利用人数の制限を行っております。混雑時のご利用はお控えください。

■ラウンジ (14F)

24時間

※通常通りの営業時間でございます。
※ご宿泊者様専用ラウンジの、飲食物のご提供を当面の間、中止しております。

■スパ　アマスタス（14F）

11：00～20：00（最終受付18：30）

※ご予約制とさせていただいております。
※一部提供を休止している施術メニューがございます。

■その他

マッサージサービスのご提供は、中止しております。

※状況により、営業時間・営業内容は、事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。ご不明な点は、ホテルへお問合せください。

お客様各位

お客様各位

平素より弊社グループホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

2020年夏のイベントの延期を受け、末尾記載の対象の【事前カード決済・変更不可＆返金不可】プランでのご予約につきまして、下記のお手続きにてキャンセル料なしでご予約のキャンセルをさせていただくことといたしました。

お手数ではございますが、2020年6月30日までにキャンセルのお手続きをお済ませいただけますと幸いです。

記

【キャンセルおよびご返金のお手続き】

・ホテルでのお手続きが必要ですので、恐れ入りますが、以下のサイトにアクセスいただき、お問合せフォームよりご連絡ください。

ザ セレスティンホテルズお問合せフォーム；　https://www.celestinehotels.jp/form/

三井ガーデンホテルズお問い合わせフォーム；　https://www.gardenhotels.co.jp/form/

※お問い合わせの際には、「ご宿泊予約者様のお名前」、「ご宿泊日程」、「ご予約番号」 をご記載いただきますとお手続きがスムーズです。

※旅行代理店様経由での一部のご予約（飛行機などとのパッケージ商品など）で、 弊社でのキャンセル対応ができないものもございます。

・本件に関するお問い合わせにつきましても、各ホテルのお問合せフォームにて承ります。

・2020年夏のイベントの新しい開催日程が未定のため、ご予約の新日程へのお振替は承っておりません。

・新しい開催日程のご予約につきましては、ホテルの公式WEBサイトにてご案内させていただく予定です。また、MGHメンバーズの皆様には、販売スケジュールをメールマガジンにて事前にご案内をお送りする予定です。

MGHメンバーズのご案内：http://corp.gardenhotels.co.jp/members/

お客様にはご迷惑とご不便をおかけいたしますが、何卒、ご理解とご協力の程、お願い申し上げます。

【対象のご予約】

1. 対象のお客様
2. 2020年7-9月に以下の対象ホテルをご宿泊のご予約で、【事前カード決済・変更不可＆返金不可】プランでご予約の個人のお客様
3. 対象ホテル

〈東京エリア〉

ホテル ザ セレスティン銀座

ホテル ザ セレスティン東京芝

　　　　　　　　　　　　　　　THE CELESTINE HOTELS SPECIAL PROGRAM
 　　　　　　　　　　　　　　　　ザ セレスティンホテルズ　×　日本伝統三道

　　裏千家茶道家による　茶道体験会　＆　茶道家とお茶生産農家のトークショー

■茶道体験会

日時　　2019年　11月8日（金）　11：00～13：00
料金　　参加無料

当ホテルは、明治維新の立役者となった薩摩藩の江戸上屋敷跡という由緒と格式のある土地で
ございます。そんなゆかりのある薩摩・鹿児島県産の抹茶を使った、若手茶道家による薄茶の
お席にご案内いたします。

■トークショー

裏千家茶道家　×　鹿児島茶生産農家による　トークショー＆フレアバーテンダー

日時　　 2019年　11月8日（金）　20：00～21：00
料金　　トークショーのみ参加は無料
*オーダーされた料理、飲み物は別途料金がかかります。

全国2位の生産量を誇る鹿児島茶の生産農家の方々と若手茶道家によるトークイベントを開催いたします。
鹿児島産の水出し緑茶をご賞味頂きながら、日本茶と茶道の奥深い世界へ皆様を誘います。
また、カフェ＆バーラウンジ「セレクロワ」では鹿児島茶でつくったオリジナルカクテルもご提供して
おります。あわせてフレアバーテンダーのショーもあります。

会場　　ホテル ザ セレスティン東京芝 カフェ＆バーラウンジ「セレクロワ」

■お問い合わせ　TEL.03-5441-4111

－おしらせ－

11月8日（金）はイベント開催に伴いカフェ＆バーセレクロワの営業が一部変更になります。
・ランチメニューは通常より少ないアイテムでのご提供となります。
・お店の約半分のスペースをイベントで使用する都合上、席数が少なくなります。
・17時以降は通常通りのメニューで営業いたします。
・イベントではマイクその他の音響設備を使用いたします。ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解下さいますようお願い申し上げま
す。

あらかじめご了承ください。ご理解とご協力をお願いいたします。

鹿児島フェアディナーブッフェのご案内（PDF）

　　　　　　　ホテルザセレスティン東京芝 リブランド２周年記念イベント

鹿児島食材＋シェフ厳選食材の豪華ディナーブッフェ

日　時　　2019.11/27（水）、11/28(木）　18：00　～　21：00（20：30L.O）

料　金　　お一人様　￥8,000（税込）

会　場　　1F　レストラン　ラプルーズ東京

薩摩藩江戸上屋敷跡に位置するホテルザセレスティン東京芝のメインダイニング｢ラプルーズ東京｣にて
鹿児島ならではの食材とシェフ厳選のこだわり食材の特別ディナーブッフェをご用意。

【料理の一例】
・ライブキッチンから出来立てを提供いたします。
鹿児島産黒牛、黒豚のステーキ
霧島サーモンのマリネ　カッティングサービス
揚げたて薩摩揚げ（鹿児島から”カワノすり身店”来店）
カンパチ（アカバナ）の解体ショー
フルーツオーダーカット＆鹿児島黒糖クリームブリュレオーダー焼き

・鹿児島産カツオのわら焼き　海の黒酢ジュレ　伊佐ねぎ塩ソース
・オードブルいろいろ
（鹿児島新牛蒡の洋風きんぴら・フォワグラフラン黒糖焼き・鹿児島ボンタンブリ南蛮他）
・鴨の味噌漬けローストと赤鶏さつまのコンフィ
・鹿児島産カンパチ（アカハナ）のオーブン焼き
・鹿児島きびなごのフリットを鹿児島抹茶のタルタルソース
・鹿児島野菜と旬野菜のせいろ蒸し
・安納芋のロールケーキ､かるかん､鹿児島米粉のパンケーキなど

など　約30種のお料理

【ドリンク】
・乾杯用シャンパン（＝1グラス）
・ソフトドリンク（緑茶、珈琲、紅茶、オレンジ＆アップルジュース）はフリードリンク

【2周年記念の｢おもてなし｣もご用意！】
おもてなし1　 フレアバーテンダーによるカクテル妙技披露
おもてなし2　　鹿児島ミニ物産展（1Fロビーにて11：00～17：00）
おもてなし3　　お茶国内生産第２位の鹿児島茶　飲み比べ
おもてなし4　　鹿児島民謡・唄い披露（是枝三姉妹）

ご予約はお早めに　TEL：03-5441-4112 　ラ プルーズ東京へ

平素よりザ セレスティンホテルズをご愛顧賜り厚く御礼を申し上げます。
2019年10月1日（火）以降、消費税率変更に伴いWEBサイト内に記載しております価格が一部変更となります。
何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

日頃より、ホテルザセレスティン東京芝をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
今年に入ってからの食材、飲料メーカーの相次ぐ値上げによる仕入れ価格高騰を理由として、
2019年9月よりレストラン、カフェ＆バーラウンジにて提供するメニューの料金を改定させていただく運びとなりました。
これからも皆さまに喜んでいただけるよう、品質向上に努めてまいりますので何卒、ご理解、
ご了承くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。

2020年2月24日午前11時より、法令に基づく電気設備点検実施の為、全館休業いたします。
このため、休館日当日はチェックアウト時間が通常午後12時のところ、午前11時へ変更になります。
午前11時以降のチェックアウト時間の延長は承ることが出来ませんので、予めご了承ください。
併せて、ホテル内のロビーを含むすべての施設が午前11時以降、休業となります。
2月25日（火）のチェックインにつきましては、午後3時より承ります。

営業時間など詳細は下記をご覧くださいませ。
お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

記

1.件　名：電気設備点検に伴う全館休館ならびに館内施設の営業時間変更

2.全館休館日時：
2020年2月24日（月）午前11時より
2020年2月25日（火）午前8時まで
＊上記時間帯はロビーを含め館内への立ち入りができません。

3.各施設の営業時間：
・宿 泊　
2020年2月24日（月） 午前11時まで
*午前11時のチェックアウトを持って宿泊営業を休止いたします。
*チェックアウト時間の延長はお受けできません。

2020年2月25日（火）　 チェックインは午後3時からとなります。

・レストラン（ラ・プルーズ東京）
2020年2月24日（月）　朝食／午前11時まで　ディナー／営業休止
2020年2月25日（火）　朝食／営業休止　ディナー／午後5時30分より午後10時まで通常営業

・カフェ＆バーラウンジ（セレクロワ）
2020年2月24日（月）　終日営業休止
2020年2月25日（火）　朝食／営業休止　ランチ・ディナー・バー／午前11時より午後11時まで通常営業

・スパ アマスタス
2020年2月24日（月）　終日営業休止
2020年2月25日（火）　午前11時から午後10時まで通常営業

4.　特記事項
*全館休館時間帯は館内への立ち入りができなくなります。
*電話は全館休館時間帯でもつながります。

以　上