主餐廳提供以鹿兒島食材為特色的自助餐和套餐，
而咖啡廳和酒吧貴賓室則適用於各種場合，
從午餐到酒吧時間，都使用精心挑選的食材。
BREAKFAST
我們為您提供豐富的自助餐，包括精心挑選的鹿兒島產食材、傳承自酒店開業當時的獨家原創咖哩，以及廚師精選的天然酵母麵包。每一道菜餚都蘊含著對食材的嚴格選擇與烹飪藝術的精湛呈現。在自助餐的舞台上，您將享受到一場味蕾盛宴，品味來自鹿兒島大地的美味風情，感受到傳統與創新的完美融合。讓我們的多彩菜單為您帶來無盡的享受與滿足。
在一天的開始，在融合了傳統和時尚的日式空間，度過優雅的早晨時光。
這是鹿兒島奄美大島的鄉土料理。請搭配您喜歡的配料和清湯一起享用。
由總料理長元小出満（Motokoide Mitsuru）承襲自1954年酒店開業以來的首任總料理長傳承的經典配方，打造出一款香辣而獨特的咖哩。無論是濃郁的原味咖哩，抑或每天都會變換的精心搭配配料，都將帶您踏入美味的享受之旅。讓我們的酒店咖哩為您的味蕾帶來無盡愉悅。
我們為您準備了備受歡迎的MAISON KAYSER BREAD以及廚師精選的天然酵母麵包。讓美好的一天從清爽開始。盡情享受美味的天然酵母麵包吧。
時間
工作日 7:00-10:00
（最後入店時間9:30）
週末與假日 7:00〜11:00
（最後入店時間10:30）
*住宿客人優先享用早餐。
在預計人流較多的日子，特別是周六、週日和節假日，非入住客人可能無法進入商店。我們建議提前檢查。
價格
成人（中學生以上）3,300日圓（含稅）
小學生 1,650日圓（含稅）
學齡前兒童免費
※從2023年10月1日 (星期日)起，早餐自助餐的費用重新調整了。
| PRICE | 2,600日元 |
|---|
| PRICE | 1,600日元 |
|---|
時間
8:00-10:00
（最後點餐時間 10:00）
LUNCH
我們精心準備了多樣化的菜單，其中包括以新鮮時令蔬菜為主的健康沙拉，以及廣受賓客喜愛延續至今的經典特製咖哩等。每道菜餚都融入了對當季食材的獨特創意，為您帶來美味與健康的完美融合。讓我們的菜單為您帶來一場味蕾的盛宴，滿足您對美食的期待和享受。
※僅平日提供
| PRICE | 1,900日元 |
|---|
| PRICE | 1,900日元 |
|---|
| PRICE | 1,900日元 |
|---|
※僅平日提供
| PRICE | 2,500日元 |
|---|
時間
11:00-14:00
（食品最後點單時間為14:00）
CAFE
這是一個讓人心情愉悅的舒適空間，在這裡，您會享受到我們精心打造的獨特甜點和隨季節變化的精選菜單。我們令人陶醉的烹飪藝術，為您帶去妙不可言的美味盛宴。 室內精美的裝飾，無可挑剔的美食，都會喚起您對這片歷史悠久土地的種種記憶。
我們提供各種飲品，包括常規飲品、季節特色飲品、精選茶品等。請盡情享受這段悠閒愉快的時光。
| TIME | 全日14:30起
（需提前2天在15:00前預約） |
|---|---|
| PRICE | 5,500日元【咖啡暢飲套餐】 6,500日元【酒品暢飲套餐】 |
絢麗奪目的冰淇淋系列。我們選用了每個季節最鮮美的食材，打造出大人和小孩都喜歡的甜點。
*圖片為“草莓起司蛋糕凍糕”
*由於數量有限，視情況可能會售完。如有任何疑問，請隨時與我們聯繫。
| TIME | 14：00〜 |
|---|---|
| PRICE | 2,000日元 |
我們精心挑選頂級食材，經過細緻而簡潔的製作工藝呈現出的一道經典而美味的佳餚。
| TIME | 14：00〜 |
|---|---|
| PRICE | 2,400日元 |
時間
10:00-22:00
（食物、飲品最後點單時間21:00）
*下午茶時間為14:30起，需提前預約
DINNER
享受鹿兒島四季食材的套餐和單點晚餐。請盡情享受與侍酒師推薦的美酒搭配的美妙組合。
【La Pelouse Tokyo營業時間變更通知】
感謝您一直以來對我們的支持和惠顧。
關於我們的晚餐營業時間，從2023年7月3日開始，我們將進行以下變更。
非常抱歉給您帶來不便，請您理解並予以支持。
<營業時間>
【早餐】
週一至週五：7:00～10:00（最後入店時間9:30）
週末及公眾假日：7:00～11:00（最後入店時間10:30）
【晚餐】
週五、週六、週日及節假日：17:30-22:00（最後入場時間 20:00，最後點餐 21:00）
一般營業時間，我們僅提供套餐。
Café & Bar Lounge Celecroix提供單點菜餚。
如有疑問，請直接聯繫 La Pleuze Tokyo (03-5441-4112)
時間
17:30-22:00
（最後入場時間 20:00 LO21:00）
BAR
我們酒吧吧檯上提供精選葡萄酒，以及經典的雞尾酒和威士忌，此外還準備了來自鹿兒島和芝的各種美酒。請享受一個充滿魅力的夜晚。
這是一杯隱藏著使用Calpano Antica Formula, Kanpari Cascoeil制作而成的造型，請盡情享受吧。
| PRICE | 1,500日元 |
|---|
這款雞尾酒的靈感來自東京塔，它寓意著東京塔傲立的姿態與傍晚時分絢麗天空的完美交融。請慢慢攪拌，品嘗其獨特的魔力在您口中綻放。
| PRICE | 1,200日元 |
|---|
時間
16:00-22:00
（食品和飲料的最後點單時間為21:00）
可以根據使用目的和場合選擇，餐廳和咖啡館&酒吧休息室
CELESTINE DINING LA PELOUSE TOKYO
沐浴在綠意盎然的氛圍中，我們的餐廳巧妙融合了鹿兒島的食材，呈現出獨具創意的和風現代法式餐飲體驗。無論是晨曦中的自助早餐，還是夜幕降臨時的精緻套餐，皆可讓您尽情享受美味与獨特。
【La Pelouse Tokyo營業時間變更通知】
感謝您一直以來對我們的支持和惠顧。
關於我們的晚餐營業時間，從2023年7月3日開始，我們將進行以下變更。
非常抱歉給您帶來不便，請您理解並予以支持。
<營業時間>
【早餐】
週一至週五：7:00～10:00（最後入店時間9:30）
週末及公眾假日：7:00～11:00（最後入店時間10:30）
【晚餐】
週五、週六、週日及節假日：17:30-22:00（最後入場時間 20:00，最後點餐 21:00）
一般營業時間，我們僅提供套餐。
Café & Bar Lounge Celecroix提供單點菜餚。
如有疑問，請直接聯繫 La Pleuze Tokyo (03-5441-4112)
CAFE & BAR LOUNGE CELECROIX
適合一天中各種場景的咖啡廳和酒吧酒廊，您可以在這裡享受輕鬆愉快的時光。
坐在稍微降低的躺椅上放鬆身心，享用早餐、午餐、下午茶和酒吧時間。
KOMMON SCREEN 是一個隔斷，其特色是江戶小紋的櫻花龜甲紋章和薩摩島津家族的紋章、圓形十字架，以及表現切割玻璃作品的 KIRIKO WALL 牆壁藝術，都是這片歷史土地的時尚提醒。室內裝飾將為您的休閒時光增添一絲魅力。
入住時間 15:00｜
退房時間 12:00
根據您所選擇的方案可能有所不同。
〒105-0014
東京都港區芝3-23-1
TEL 03-5441-4111
*The call cannot be made with the non-phone number notification setting,
so please unset the setting and try again.
